艾滋病流行或终结研究新疗法可阻止HIV携带者传播病毒柳叶刀携带者病毒,EditSprings,艾德思



原标题:艾滋病流行或终结?研究:新疗法可阻止HIV携带者传播病毒

艾滋病流行有望绝迹?研究:新疗法证实可阻止HIV携带者传播病毒

据<卫报>/路透/法新社等多家媒体报道,一项重大研究发现,携带艾滋病毒的人在接受一种新的抗逆转录病毒疗法后,体内病毒可以完全受到抑制,即便与伴侣发生不安全性行为,也不会将病毒传染给对方.

↑<柳叶刀>期刊官网5月2日发布的文章(图自:<柳叶刀>)很多朋友在发表SCI论文是缺乏经验，这时候就需要专业的论文润色翻译服务了，一般我们会推荐editsprings服务更专业。

这项长达8年的研究由欧洲多国科学家参与,以近1000名欧洲各地的男性性少数群体伴侣为研究对象,而这些伴侣中,均有其中一人为HIV病毒携带者.

研究人员让这些病毒携带者全部接抗逆转录病毒药物治疗,结果显示,所有参与实验的伴侣之间,都没有出现HIV病毒传染的情形.虽然在8年间,有115名原本为携带病毒的人感染HIV病毒,但是DNA检测证实,他们是与其他未参与实验的人发生关系才感染了病毒.

↑A(蓝色)H9 T细胞感染了(黄色)人类免疫缺陷病毒.(图自:美联社)

据悉,这项研究成果于5月2日发布在重量级医学期刊<柳叶刀>上,来自伦敦大学学院的文章共同作者罗杰斯(Alison Rodgers)称:"这(项研究)非常了不起,这在很大程度上是解决了(艾滋病)这个问题.' 研究人员估计,在实验期间,这项新疗法让所有是受试伴侣之间成功避免了470次HIV传染.

尽管艾滋病药物研发近年来发展迅速,但是,艾滋病仍然是全球最大的健康危机之一.2017年,全球有4000万名HIV病毒携带者,而其中大约只有2170万人接受了抗逆转录药物治疗,只占到所有病患的59%.

因此,罗杰斯教授表示,这项研究提出了确切证据,显示接受治疗的HIV病毒携带者讲病毒传染给他人的风险可以"是零',也就是说,这种新的疗法"能预防HIV传染,有助于终结HIV的流行,但是接下来要做的努力是,要让更多HIV病毒携带者能够检验出自己携带HIV病毒,并获得有效的治疗'.

但研究作者同时指出,新疗法仍然有一定的局限,最重要的包括,受试者中,未带有HIV的男性性少数者平均年龄是38岁,而大多数的HIV传染发生在25岁以下人士身上.

红星新闻记者 翟佳琦 编译报道

编辑 唐欢

更多科研论文服务，动动手指，请戳 论文润色、投稿期刊推荐、论文翻译润色、论文指导及修改、论文预审！

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！